Produção do espaço e potencialidades do turismo na área urbana da fronteira Brasil-bolívia

Abstract

O turismo é uma atividade que possui a capacidade de se apropriar das (i)materialidades existentes nos territórios, bem como de estimular a produção de outras a partir das características locais. Pela proximidade geográfica, pelo contato cultural e pelos arranjos territoriais criados pela diversidade/diferenças de seus elementos, a fronteira é um rico celeiro de possibilidades de apropriação pelo turismo. Este trabalho procurou analisar a produção do espaço turístico na fronteira Brasil-Bolívia, através da reflexão teórica dos conceitos de turismo, fronteira e desenvolvimento local, compreendendo a elaboração do território pelo turismo a partir da caracterização dos elementos do espaço geográfico. Outra vertente abordada foi pensar o turismo como instrumento de fomento para o desenvolvimento das comunidades do entorno dos atrativos mediante discussão motivada pelo estado de conservação e das potencialidades da área estudada. Neste sentido, se apresentou um estudo sobre a fronteira e das territorialidades dos vários atores que influenciam diretamente no espaço fronteiriço, olhando para suas singularidades. Os objetivos dessa pesquisa foram: contextualizar a organização do espaço turístico fronteiriço com as modificações na paisagem urbana de Corumbá, Ladário, Puerto Quijarro e Puerto Suarez; analisar o estado de conservação ambiental dos atrativos para o turismo na fronteira Brasil-Bolívia, no pantanal sul-mato-grossense e; investigar a existência de redes de cooperação entre os atores envolvidos na atividade turística. Metodologicamente, foram realizados trabalho de campo a partir de entrevistas estruturadas e conversas informais com os moradores de entorno dos atrativos e inclusive com pessoas que estavam nas localidades. Também compôs o arcabouço procedimental, a pesquisa bibliográfica, o levantamento de dados secundários e a técnica da observação sobre o ambiente. Os resultados finais deste estudo evidenciaram a existência de atrativos com potencial turístico nos espaços públicos nas áreas urbanas da fronteira Brasil- Bolívia, no Pantanal sul-mato-grossense, induzindo a construção de políticas públicas, para fomentar roteiros e pacotes turísticos que incluam a fronteira e os atrativos presentes e a melhoria da qualidade de vida da população do entorno dos atrativos. Não se percebeu a existência de redes de cooperação entre as empresas/agências de turismo e tampouco uma orientação para melhor aproveitamento desses atrativos. Foi observado ainda, que não existe diferenças consideráveis nas práticas conservacionistas presentes na fronteira, apesar do lado brasileiro possuir legislação ambiental específica e educação ambiental presente nos conteúdos escolares. Ficou evidenciado, na percepção fronteiriça, que os atrativos ou locais com potencial para ser apropriado turisticamente devem ser objetos de constante manutenção e limpeza, porém existe uma responsabilização para com o poder público instituído e uma isenção manifesta da responsabilidade social.

RESÚMEN - El turismo es una actividad que posee la capacidad de apropiarse de los materiales existentes en los territorios, así como también, estimular la producción de otros a partir de las caracteristicas locales. Por la proximidad geográfica, por el contacto cultural y por los paisajes territoriales creados por la diversidad y/o diferencia de sus elementos, la frontera es un rico manantial de posibilidades de apropiación por el turismo. Este trabajo procuró analizar la producción del espacio turístico en la frontera Brasil-Bolivia, a través de la reflexión teorica de los conceptos de turísmo, frontera y desarrollo local, comprendiendo la elaboración del territorio por el turismo a partir de la caracterización de los elementos del espacio geográfico. Otra vertiente abordada fue pensar el turismo como instrumento de fomento para el desarrollo de las comunidades próximas al entorno de los atractivos mediante discusiones motivadas por el estado de conservación y de las potencialidades del área estudiada. En este sentido, se presentó un estudio sobre la frontera y de las territorialidades de los varios actores que influencian directamente en el espacio fronterizo, observando sus peculiaridades. Los objetivos de esta investigación fueron: contextualizar la organización del espacio turístico fronterizo con las modificaciones en el paisaje urbano de Corumbá, Ladario, Puerto Quijarro y Puerto Suárez; analizar el estado de conservación ambiental de los atractivos para el turismo en la frontera Brasil-Bolivia, en el pantanal sur matogrosense; e, investigar la existencia de redes de cooperación entre los actores comprometidos con la actividad turística. Metodológicamente fueron realizados trabajos de campo a partir de entrevistas estructuradas y conversaciones informales con los pobladores de las cercanias de los atractivos, e inclusive con personas que estaban antes en esas localidades. También se elaboró la estrategia del procedimiento a seguir, la investigación bibliográfica, el levantamiento de datos secundarios y la técnica de observación sobre el ambiente. Los resultados finales de este estudio evidenciaron la existencia de atractivos con evidente potencial turístico en los espacios públicos en las áreas urbanas de la frontera Brasil-Bolivia, en el pantanal matogrosense, induciendo la construcción de políticas públicas para fomentar rutas y paquetes turísticos que incluyan la frontera y los atractivos presentes y la mejoría de la calidad de vida de la población cercana a esos lugares. No se encontró existencia de redes de cooperación entre empresas y/o agencias de turismo y tampoco una orientación para el mejor aprovechamiento de esos atractivos. Fue observado, además, que no existe diferencia considerable en las prácticas de conservación de estos atractivos en la frontera, a pesar de que el lado brasilero posee legislación ambiental específica y educación ambiental presentes en los programas escolares. Quedó evidenciado en la percepción fronteriza, que los atractivos o locales con potencial para ser explotados turísticamente deben ser objetos de constante manutención, preservación y limpieza, no obstante exista una responsabilizacion de los póderes públicos instituidos y un descaso manifiesto de responsabilidad social.