APOIO DIGITAL AOS MIGRANTES INTERNACIONAIS NA CIDADE DE CORUMBÁ/MS POR INTERMÉDIO DO NÚCLEO DE PRÁTICA JURÍDICA DA FACULDADE SALESIANA DE SANTA TERESA (NUPRAJUR)

Silvia de Fatima Pires

Use este identificador para citar ou linkar para este item: https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/9611

Tipo:	Dissertação
Título:	APOIO DIGITAL AOS MIGRANTES INTERNACIONAIS NA CIDADE DE CORUMBÁ/MS POR INTERMÉDIO DO NÚCLEO DE PRÁTICA JURÍDICA DA FACULDADE SALESIANA DE SANTA TERESA (NUPRAJUR)
Autor(es):	Silvia de Fatima Pires
Primeiro orientador:	Marco Aurelio Machado de oliveira
Resumo:	RESUMO Este trabalho apresenta importantes reflexões acerca do apoio digital ofertado aos migrantes internacionais que passam pela fronteira Brasil-Bolívia e chegam a Corumbá /MS. O referencial teórico desta pesquisa, demonstra que a forma de organização e as estratégias para que as pessoas migrem de seus países, em busca de melhores condições de vida, para essa cidade se pautam no elemento que potencializa os laços e efetiva as comunicações de forma mais rápida: as redes sociais e o WhatsApp. Os migrantes internacionais que chegam a Corumbá e necessitem de acolhimento são assistidos por entidades como a Pastoral da Mobilidade Humana, a Secretaria Municipal de Assistência Social e Cidadania, a Casa do Migrante, a Universidade Federal de Mato Grosso do Sul, através do Circuito do Imigrante, do Observatório Fronteiriço das Migrações Internacionais (MIGRAFRON), e a Faculdade Salesiana de Santa Teresa através do Núcleo de Práticas Jurídicas (NUPRAJUR) e do Projeto Acolhida Migrante. A Lei nº 13.445 de 24 de maio de 2017 (institui a Lei de Migração), confere aos migrantes, direitos e garantias, dentre eles, o de informação e o de acesso à informação. Mesmo com a garantia legal, verificou-se que os migrantes enfrentam dificuldades durante sua passagem por Corumbá, dentre elas, para atendimento à saúde, orientação administrativa em relação aos vistos, regularização documental, atendimento jurídico, o próprio preconceito, dentre outras dificuldades, e que, apesar de terem criado redes próprias de comunicação digital, não existia um site que concentrasse todas as informações e serviços úteis. Desta forma, o presente estudo surge como alternativa, buscando ampliar o apoio digital aos migrantes, visto que, as redes sociais e o WhatsApp ficam limitadas a grupos específicos, de familiares ou de amigos. O estudo consiste em implementar uma página de internet, com orientações relevantes e úteis aos migrantes internacionais, com assuntos correlatos a migração e serviços públicos para o atendimento dos migrantes, cujo link será divulgado na plataforma digital da Faculdade Salesiana de Santa Teresa, que possui alcance mundial, visto estar presente em 5 continentes. Ademais, objetiva a criação da interface da guia no site tendo por base o multilinguismo e a facilitação de interação de quem o acessa. Por conseguinte, como resultados, pretende que o site sirva de ferramenta para divulgar projetos desenvolvidos para os migrantes internacionais pelo NUPRAJUR e pelas demais instituições que assistem aos migrantes. Quanto ao método, utilizou-se da pesquisa bibliográfica, buscando compreender quais são as dificuldades enfrentadas pelos migrantes na região de estudo, e, a partir disso, delineou-se como a criação de website poderia auxiliar os imigrantes a mitigá-las, a partir da concentração de informações úteis para seu acesso no website. Envolveu também a pesquisa documental, cujas fontes utilizadas foram os dados disponibilizados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), e pelo relatório anual do Observatório das Migrações Internacionais (OBMIGRA). Palavras-chave: Implantação de website. Assistência jurídica. Migração internacional.
Abstract:	RESUMEN Este trabajo presenta importantes reflexiones sobre el apoyo digital ofrecido a los migrantes internacionales que cruzan la frontera Brasil-Bolivia y llegan a Corumbá. El marco teórico de esta investigación demuestra que la forma de organización y las estrategias de las personas para migrar de sus países a esta ciudad, en busca de mejores condiciones de vida, se basan en el elemento que potencia los vínculos y agiliza las comunicaciones: las redes sociales y el WhatsApp. Los migrantes internacionales que llegan a Corumbá y requieren acogida son atendidos por entidades como la Pastoral de la Movilidad Humana, la Secretaría Municipal de Asistencia Social y Ciudadanía, la Casa do Migrante, la Universidad Federal de Mato Grosso do Sul, a través del Circuito del Inmigrante, del Observatorio Fronterizo de Migraciones Internacionales (MIGRAFRON), y la Facultad Salesiana de Santa Teresa a través del Centro de práctica jurídica (NUPRAJUR) y el Proyecto Acogida Migrante. La Ley N° 13.445 de 24 de mayo de 2017 (establece la Ley de Migraciones), otorga a los migrantes derechos y garantías, entre ellos la información y el acceso a la información. Aún con la garantía legal, se constató que los migrantes enfrentan dificultades durante su paso por Corumbá, incluyendo la atención de la salud, orientación administrativa en materia de visas, regularización de documentos, asistencia jurídica, el prejuicio, entre otras dificultades, y que, a pesar de haber creado su propio sistema digital y redes de comunicación, no existía un sitio web que concentrará toda la información y servicios útiles. De esta manera, el presente estudio aparece como una alternativa que busca ampliar el apoyo digital a los migrantes, dado que las redes sociales y WhatsApp están limitadas a grupos específicos de familiares o amigos. El estudio consiste en implementar un sitio web, denominado AMIGRA, con orientaciones relevantes y útiles para migrantes internacionales, con temas relacionados con migración y servicios públicos de atención a migrantes, cuyo enlace será publicado en la plataforma digital de la Facultad Salesiana de Santa Teresa, que tiene alcance global, ya que está presente en los 5 continentes. Además, el objetivo es crear la interfaz de pestañas del sitio web basándose en el multilingüismo y facilitando la interacción de quienes acceden a ello. Por lo tanto, en consecuencia, el sitio web pretende servir como una herramienta para dar a conocer los proyectos desarrollados para migrantes internacionales por NUPRAJUR y otras instituciones de atención a migrantes. En cuanto al método, se utilizó la investigación bibliográfica, buscando comprender las dificultades que enfrentan los migrantes en la región del estudio, y, a partir de ello, se esbozó cómo la creación de un sitio web podría ayudar a los inmigrantes a mitigarlas, a partir de la concentración de información útil para acceso en el sitio web. También se trató de una investigación documental, cuyas las fuentes utilizadas fueron datos puestos a disposición por el Instituto Brasileño de Geografía y Estadística (IBGE), y el informe anual del Observatorio Internacional de la Inmigración (OBMIGRA). Palabras clave: Implementación de sitio web. Asistencia jurídica. Migración internacional.
Palavras-chave:	implantação de website assistência jurídica migração internacional.
País:	Brasil
Editor:	Fundação Universidade Federal de Mato Grosso do Sul
Sigla da Instituição:	UFMS
Tipo de acesso:	Acesso Aberto
URI:	https://repositorio.ufms.br/handle/123456789/9611
Data do documento:	2024
Aparece nas coleções:	Programa de Pós-graduação em Estudos Fronteiriços

Arquivos associados a este item:

Arquivo	Tamanho	Formato
Dissertação Final Silvia 19-09-24 (1).pdf	588,74 kB	Adobe PDF	Visualizar/Abrir

Mostrar registro completo do item Visualizar estatísticas